Edition 2012

En quelques mots

« Durant toute ma vie, j’aurai été un soldat de la musique… Un serviteur, qui doit s´effacer derrière les notes qu´il joue. »
Mstislav Rostropovitch
Chaque été, depuis plus de 10 ans, nous sommes heureux de vous donner rendez-vous sur la terre des Graves.
Transmettre la musique aux jeunes générations et faire partager ses trésors intemporels avec des mélomanes avertis et des amateurs éclairés, tel est le credo des Rencontres Musicales Internationales des Graves.
Comme le vin qui tout en assemblages jamais identiques doit toujours retrouver la même qualité, chaque millésime des Rencontres Musicales Internationales des Graves vous offre une programmation variée, du meilleur cru, faisant référence aux festivals les plus réputés d’Europe. Des chefs-d’œuvre de la musique classique et baroque des siècles passés, des univers musicaux d’ailleurs entrent en synergie parfaite avec les sites exceptionnels de la région des Graves de Bordeaux.
Les prestigieux châteaux du vignoble des Graves, tels les châteaux Carbonnieux, Latour-Martillac, de Portets, Smith Haut-Lafitte, ainsi que la Maison des Vins des Graves offriront leurs salles et chais aux concerts-dégustations.

SONGES D'UN ETE MUSICAL

Du 13 au 27 juillet 2012 - 13e édition : Songes d’un été musical
Sertie dans le cadre prestigieux des grands châteaux des Graves et d’autres lieux emblématiques de la vie culturelle de la région Bordelaise,  la 13ème édition des Rencontres Musicales Internationales des Graves aura pour thématique « Songes d’un été musical ».
En effet, la  musique est souvent considérée comme l’expression pure du sentiment. Pour laisser libre court à l’imagination, le compositeur flirte fréquemment avec l’irrationnel et l’inconscient. Ainsi, les références explicites au rêve, à la rêverie, aux songes sont légions dans la littérature musicale, et ce depuis la renaissance.
Du 13 au 27 juillet, c’est autour de cette thématique que nos artistes et compositeurs éclaireront le monde des songes en neuf concerts.

Vendredi 13 juillet à 20h30 - Château CARBONNIEUX, Léognan

Concert d'ouverture : Rêverie à l'infini - Soirée Maxim Vengerov, Kreutzer Sonate sur le violon de Stradivarius « Kreutzer 1727»

Georg Friedrich HAENDEL Sonate en ré majeur
Jean Sébastien BACH Partita N°2 en ré mineur Allemande, Courante, Sarabande, Gigue, Chaconne
Ludwig Van BEETHOVEN Kreutzer Sonate N°9 Adagio et Presto, Andante con variazioni, Presto
 

Maxim Vengerov, Violon -  Itamar Golan, Piano

 

Lundi 16 juillet à 20h30 - Château GRAVAS, Barsac

Voyage onirique en Amérique du Sud (Concert soutenu par Musique Nouvelle en Liberté)

Le Duo Corrientes est avant tout l'histoire d''une rencontre entre un guitariste argentin, Miguel Garau, et un saxophoniste espagnol, Alfonso Lozano. Ces deux musiciens aux accents dénudés partagent une passion commune : les musiques d'Amérique du Sud.
Mais c'est aussi une rencontre entre la guitare, instrument emblématique des musiques traditionnelles, et le saxophone, enfant rebelle du jazz, qui donne à ce répertoire une couleur inédite et étonnante. Alternant « chôros », valses vénézuéliennes et danses cubaines, le duo propose de revisiter toute l'ampleur du répertoire latino-américain, dans des arrangements mêlant la virtuosité d'une guitare à la profondeur d'un saxophone.

Lorenzo BUTROS Amasia
Antonio LAURO Trois Valses Vénézuelienne
Natalia EL MARABINO Carora
Otillio GALINDEZ Berceuse Vénézuelienne
Paquito D'RIVERA Vals Venezolano, Habanera, Contradanza
Oscar VIDAL Carmelo 83
Astor PIAZZOLLA Reunion Cumbre, Deus Xango, Cierra tus Ojos y Escucha, Veinte Años después
Juan FALU El Buscapié (Gato), K-Ximbinho, Trois Chôros Brésiliens, Sonoroso
Jacob DO MANDOLIM Doce de Côco
Hermeto PASCOAL Chorinho pra Ele

Duo Corrientes

 

Mardi 17 juillet à 20h30 - Château BOUSCAUT, Cadaujac

American Dream (Concert soutenu par Musique Nouvelle en Liberté)
Les perles musicales à l'inspiration du Nouveau Monde interprétées par le célébrisime quatuor américain, la fine fleur des quatuors

Efrem ZIMBALIST  Quatuor en mi mineur en 4 mouvements
Philip GLASS  Quatuor à cordes N°2 - "Company"
Antonin DVORAK  Quatuor op.96 "Américain"

Fine Arts Quartet


 

Mercredi 18 juillet à 20h30 - Maison des Vins de Graves, Podensac

Tango du Rêve - En présence du compositeur Mickail Bronner (Concert soutenu par Musique Nouvelle en Liberté)
Concert-show autour du tango éternel

Gustavo BEYTELMAN Airs autour du tango
Bela KOVACS Dédicace de Manuel de Falla
Gabriel PIERNE Canzonetta
Gaspar CASSADO Requebros
Guillaume CONNESSON Disco toccata
Astor PIAZZOLLA Histoire du Tango
Mickaïl BRONNER Jewish Luck Tango  - Création Mondiale - Commande de RMIG 2012
Thierry ESCAICH Tango virtuoso
   
Duo AkClardeon -  Evgueni Varavko, Clarinette -  Maria Vlasova, Accordéon -  Max Zorin, Violon -  Vincent Balse, Piano
 

 

Lundi 23 juillet à 20h30 - Cour Mably, Bordeaux

Cycle Les Soirées Russes : Salon Russe - En présence du compositeur Mickail Bronner (Concert soutenu par Musique Nouvelle en Liberté)
Chaque année le festival propose les soirées consacrées à la musique russe, tant attendues par le public bordelais, devenu fan de ces rendez-vous magiques

Alexandre BORODINE Quatuor à cordes n°2 en ré majeur
Dimitri CHOSTAKOVITCH Elégie et Polka pour quatuor à cordes, Prélude et Sherzo pour octuor à cordes
Piotr Illitch TCHAÏKOVSKI Barcarolle et Troïka pour accordéon et clarinette
Alexandre BORODINE Danses Polovtsiennes de l'opéra "Le Prince Igor" pour accordéon et clarinette
Mickaïl BRONNER Salon russe, Fantaisie autour des Romances Russes pour violon, clarinette et accordéon

Duo AkClardeon -  Evgueni Varavko, Clarinette -  Maria Vlasova, Accordéon - Zacharia Zorin, Violon -  Max Zorin, Violon -  Timothy Deighton, Alto -  Yovan Markovitch, Violoncelle
 

 

Mardi 24 juillet à 20h30 - Cour Mably, Bordeaux

Cycle Les Soirées Russes : Couronne pour Tchaïkovski - En présence du compositeur Mickail Bronner (Concert soutenu par Musique Nouvelle en Liberté)

Piotr illitch TCHAÏKOVSKI Souvenir de Florence, sextuor à cordes, Allegro con spirito, Adagio cantabile, Allegro moderato, Allegro vivace - Création le 6 décembre 1892 à Saint-Pétersbourg
Mickaïl BRONNER "Saisons - Couronne pour Tchaïkovski" Dédicace et 12 pièces pour flûte, clarinette et cordes :
Janvier, Ma vitre est un jardin de givre - Février, Chemin couvert de neige - Mars, Chant d'adieu de l'hiver - Avril, le Printemps de l'Eau - Mai, Vin de pissenlit - Juin, Le papillon - Juillet, Les mouettes sur l'eau - Août, Conversation entre coucous - Septembre, La pleine lune - Octobre, Berceuse pour le bois - Novembre, Que dit le vent du nord - Décembre, Noël

Mihi Kim, Flûte traversière -  Yves Sévère, Clarinette -  Tatiana Samouil, Violon - Claire Merlet, Alto -  Natalia Tchitch, Alto -  Matthieu Lejeune, Violoncelle -  Yovan Markovitch, Violoncelle
 

 

Mercredi 25 juillet à 20h30 - Château SMITH HAUT-LAFITTE, Martillac

Rêver de Mozart (Concert soutenu par Musique Nouvelle en Liberté)

La Symphonie concertante, composée à 23 ans a été le premier vrai chef d’œuvre de Mozart… Le Concerto pour clarinette, dédié à son frère maçon Anton Stadler et écrit aux derniers mois de sa vie,  comme  la « Flute enchantée » et le « Requiem » est un hymne à la fraternité universelle. Découvrez « La toupie », œuvre pleine d’humour de jeune compositeur pétersbourgeois, probablement, un clin d'oeil à  la « Symphonie des jouets »  de Léopold Mozart

 

Wolfang Amadeus MOZART Concerto pour clarinette et orchestre
Anton TANONOV "La Toupie", symphonie d'un jouet pour orchestre à cordes
Wolfang Amadeus MOZART Symphonie concertante pour violon, alto et orchestre

Orchestre Opus 13, Gerardo F. Edelstein, Chef d’orchestre -  Raphaël Sévère, Clarinette -  Max Zorin, Violon -  Timothy Deighton, Alto
 

 

Jeudi 26 juillet à 20h30 - Château DE PORTETS, Portets

Chopin, songe d'une note bleue - En présence du compositeur Graciane Finzi (Concert soutenu par Musique Nouvelle en Liberté)
" Et puis la note bleue résonne et nous voilà dans l’azur de la nuit transparente… " George Sand

Frédéric CHOPIN Amour avec Georges Sand, 6 préludes, op.28, pour piano, Seconde ballade pour piano, Deux nocturnes (transcription pour violon et piano), Introduction et Polonaise Brillante pour piano et violoncelle, La Polonaise héroïque, op.53, pour piano
Graciane FINZI L'amour et la vie d'une femme, pour trio à cordes d'aprés 7 tableaux de Maurice Denis
Frédéric CHOPIN Trio pour piano, violon et violoncelle, op.8

Vincent Balse, Piano -  Emmanuelle Le Cann, Piano -  Tatiana Samouil, Violon - Natalia Tchitch, Alto -  Matthieu Lejeune, Violoncelle

 

Vendredi 27 juillet à 20h30 - Château LATOUR-MARTILLAC, Martillac

La rêverie française - Une correspondance imaginaire présente des poèmes chantés de Voltaire, Rimbaud, Baudelaire, etc … et sont interprétés sur les morceaux instrumentaux des compositeurs français. En présence du compositeur Graciane Finzi (Concert soutenu par Musique Nouvelle en Liberté)

Claude DEBUSSY Passepied / "Stances à Marquise", Pierre Corneille
Maurice RAVEL Valse Noble et Sentimentale n°2 / "Les yeux d'Elsa", Louis Aragon - Pavane pour une infante défunte / "Allégeance", René Char
Claude DEBUSSY Golliwog's cakewalk / "Le Mondain", Voltaire - Tarantelle Styrienne / "Rêver pour l'hiver" et "Première soirée", Arthur Rimbaud
Eric SATIE Gymnopédie n°1 / "Chevaux de bois", Paul verlaine
Claude DEBUSSY Sonate pour violon et piano
Graciane FINZI OCEAN MER / Autour des textes de Tristan Corbière et Charles Baudelaire pour flûte, violon, alto et violoncelle
Eric SATIE Son binocle / "Mon beau chat", Charles Baudelaire
Francis POULENC Impro 13 / "L'amoureuse", Paul Eluard
Gabriel FAURE Berceuse pour violon et piano - Sicilienne / "L'art poétique", Paul Verlaine
Maurice RAVEL Tzigane, Rhapsodie pour violon et piano
Camille SAINT-SAËNS Danse macabre / Texte de Henri Cazalis

Isabelle Carpentier, Voix -  Vincent Balse, Piano -  Mihi Kim, Flûte traversière -  Max Zorin, Violon -  Igor Volochine, Violon -  Claire Merlet, Alto -  Yovan Markovitch, Violoncelle